Once the approach with PriceForSiblingDelivery and PriceForParentDelivery is more widely adopted, in respect to XCM fee estimation, integrate it into our runtimes.
A solution for better XCM price estimation should be available in the first half of 2024.
Related issues to usability: