Add visualisations to Sensemaker job view in admin

[digitalWestie]

Some issues:

• Appears to unnecessarily repeat requests - perhaps re-init triggered for some reason?
• Width overflowing

Originally posted by @digitalWestie in #19

[digitalWestie]

Going to put this on hold until after demo / higher priority things get done