can't see some user names in android webview layout

[cliny]

Describe the bug
i had a look around but couldn't see this bug reported.
since jellystat 1.1.7, on android webview (eg via nzb360), the layout has changed in a way that it hides the user names (except for only the bottom stream). viewing in firefox android is fine tho.

Environment Details (please complete the following information):
(pixel 8a)

• OS: Android
• Browser: Webview
• Jellystat Version 1.1.7
• Jellyfin Version 10.11.6

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. open jellystat in android webview with 2 or more streams playing
2. can only see the user playing the stream on the lowest stream.

Expected behavior
should see all user names

Screenshots
WEBVIEW (missing top user's user name)

FIREFOX (correct layout for context)

Thanks