diff --git a/public/locales/es-ES/translation.json b/public/locales/es-ES/translation.json
new file mode 100644
index 0000000..9898a59
--- /dev/null
+++ b/public/locales/es-ES/translation.json
@@ -0,0 +1,355 @@
+{
+  "JELLYSTAT": "Jellystat",
+  "MENU_TABS": {
+    "HOME": "Inicio",
+    "LIBRARIES": "Bibliotecas",
+    "USERS": "Usuarios",
+    "ACTIVITY": "Actividad",
+    "STATISTICS": "Estadísticas",
+    "SETTINGS": "Ajustes",
+    "ABOUT": "Acerca de",
+    "LOGOUT": "Cerrar sesión",
+    "TIMELINE": "Cronología"
+  },
+  "HOME_PAGE": {
+    "SESSIONS": "Sesiones",
+    "RECENTLY_ADDED": "Añadido recientemente",
+    "WATCH_STATISTIC": "Estadísticas de visionado",
+    "LIBRARY_OVERVIEW": "Resumen de bibliotecas"
+  },
+  "SESSIONS": {
+    "NO_SESSIONS": "No hay sesiones activas",
+    "DIRECT_PLAY": "Reproducción directa",
+    "TRANSCODE": "Transcodificación"
+  },
+  "STAT_CARDS": {
+    "MOST_VIEWED_MOVIES": "PELÍCULAS MÁS VISTAS",
+    "MOST_POPULAR_MOVIES": "PELÍCULAS MÁS POPULARES",
+    "MOST_VIEWED_SERIES": "SERIES MÁS VISTAS",
+    "MOST_POPULAR_SERIES": "SERIES MÁS POPULARES",
+    "MOST_LISTENED_MUSIC": "MÚSICA MÁS ESCUCHADA",
+    "MOST_POPULAR_MUSIC": "MÚSICA MÁS POPULAR",
+    "MOST_VIEWED_LIBRARIES": "BIBLIOTECAS MÁS VISTAS",
+    "MOST_USED_CLIENTS": "CLIENTES MÁS USADOS",
+    "MOST_ACTIVE_USERS": "USUARIOS MÁS ACTIVOS",
+    "CONCURRENT_STREAMS": "STREAMINGS SIMULTÁNEOS"
+  },
+  "LIBRARY_OVERVIEW": {
+    "MOVIE_LIBRARIES": "BIBLIOTECAS DE PELÍCULAS",
+    "SHOW_LIBRARIES": "BIBLIOTECAS DE SERIES",
+    "MUSIC_LIBRARIES": "BIBLIOTECAS DE MÚSICA",
+    "MIXED_LIBRARIES": "BIBLIOTECAS MIXTAS"
+  },
+  "LIBRARY_CARD": {
+    "LIBRARY": "Biblioteca",
+    "TOTAL_TIME": "Tiempo total",
+    "TOTAL_FILES": "Archivos totales",
+    "LIBRARY_SIZE": "Tamaño",
+    "TOTAL_PLAYBACK": "Reproducción total",
+    "LAST_PLAYED": "Último reproducido",
+    "LAST_ACTIVITY": "Última actividad",
+    "TRACKED": "Rastreado"
+  },
+  "GLOBAL_STATS": {
+    "LAST_24_HRS": "Últimas 24 horas",
+    "LAST_7_DAYS": "Últimos 7 días",
+    "LAST_30_DAYS": "Últimos 30 días",
+    "LAST_180_DAYS": "Últimos 180 días",
+    "LAST_365_DAYS": "Último año",
+    "ALL_TIME": "Histórico total",
+    "ITEM_STATS": "Estadísticas del elemento"
+  },
+  "ITEM_INFO": {
+    "FILE_PATH": "Ruta del archivo",
+    "FILE_SIZE": "Tamaño del archivo",
+    "RUNTIME": "Duración",
+    "AVERAGE_RUNTIME": "Duración media",
+    "OPEN_IN_JELLYFIN": "Abrir en Jellyfin",
+    "ARCHIVED_DATA_OPTIONS": "Opciones de datos archivados",
+    "PURGE": "Purgar",
+    "CONFIRM_ACTION": "Confirmar acción",
+    "CONFIRM_ACTION_MESSAGE": "¿Estás seguro de que deseas purgar este elemento",
+    "CONFIRM_ACTION_MESSAGE_2": "y su actividad de reproducción asociada?"
+  },
+  "LIBRARY_INFO": {
+    "LIBRARY_STATS": "Estadísticas de biblioteca",
+    "LIBRARY_ACTIVITY": "Actividad de biblioteca"
+  },
+  "TAB_CONTROLS": {
+    "OVERVIEW": "Resumen",
+    "ACTIVITY": "Actividad",
+    "OPTIONS": "Opciones",
+    "TIMELINE": "Cronología"
+  },
+  "ITEM_ACTIVITY": "Actividad del elemento",
+  "ACTIVITY_TABLE": {
+    "MODAL": {
+      "HEADER": "Información del stream"
+    },
+    "IP_ADDRESS": "Dirección IP",
+    "CLIENT": "Cliente",
+    "DEVICE": "Dispositivo",
+    "PLAYBACK_DURATION": "Duración reprod.",
+    "TOTAL_PLAYBACK": "Total reproducido",
+    "EXPAND": "Expandir",
+    "COLLAPSE": "Contraer",
+    "SORT_BY": "Ordenar por",
+    "ASCENDING": "Ascendente",
+    "DESCENDING": "Descendente",
+    "CLEAR_SORT": "Quitar orden",
+    "CLEAR_FILTER": "Quitar filtro",
+    "FILTER_BY": "Filtrar por",
+    "COLUMN_ACTIONS": "Acciones de columna",
+    "TOGGLE_SELECT_ROW": "Seleccionar fila",
+    "TOGGLE_SELECT_ALL": "Seleccionar todo",
+    "MIN": "Mín.",
+    "MAX": "Máx."
+  },
+  "TABLE_NAV_BUTTONS": {
+    "FIRST": "Primero",
+    "LAST": "Último",
+    "NEXT": "Sig.",
+    "PREVIOUS": "Ant."
+  },
+  "PURGE_OPTIONS": {
+    "PURGE_CACHE": "Purgar elemento en caché",
+    "PURGE_CACHE_WITH_ACTIVITY": "Purgar elemento en caché y actividad",
+    "PURGE_LIBRARY_CACHE": "Purgar biblioteca en caché y elementos",
+    "PURGE_LIBRARY_CACHE_WITH_ACTIVITY": "Purgar biblioteca, elementos y actividad",
+    "PURGE_LIBRARY_ITEMS_CACHE": "Purgar solo elementos de biblioteca en caché",
+    "PURGE_LIBRARY_ITEMS_CACHE_WITH_ACTIVITY": "Purgar solo elementos de biblioteca y actividad",
+    "PURGE_ACTIVITY": "¿Seguro que quieres borrar la actividad seleccionada?"
+  },
+  "ERROR_MESSAGES": {
+    "FETCH_THIS_ITEM": "Obtener este elemento de Jellyfin",
+    "NO_ACTIVITY": "No se encontró actividad",
+    "NEVER": "Nunca",
+    "N/A": "N/D",
+    "NO_STATS": "Sin estadísticas para mostrar",
+    "NO_BACKUPS": "No se encontraron copias de seguridad",
+    "NO_LOGS": "No se encontraron registros",
+    "NO_API_KEYS": "No se encontraron llaves",
+    "NETWORK_ERROR": "No se pudo conectar con el servidor Jellyfin",
+    "INVALID_LOGIN": "Usuario o contraseña incorrectos",
+    "INVALID_URL": "Error {STATUS}: URL no encontrada.",
+    "UNAUTHORIZED": "Error {STATUS}: No autorizado",
+    "PASSWORD_LENGTH": "La contraseña debe tener al menos 6 caracteres",
+    "USERNAME_REQUIRED": "El nombre de usuario es obligatorio",
+    "NO_WEBHOOKS": "No se encontraron webhooks"
+  },
+  "SHOW_ARCHIVED_LIBRARIES": "Mostrar bibliotecas archivadas",
+  "HIDE_ARCHIVED_LIBRARIES": "Ocultar bibliotecas archivadas",
+  "UNITS": {
+    "YEAR": "Año",
+    "YEARS": "Años",
+    "MONTH": "Mes",
+    "MONTHS": "Meses",
+    "DAY": "Día",
+    "DAYS": "Días",
+    "HOUR": "Hora",
+    "HOURS": "Horas",
+    "MINUTE": "Minuto",
+    "MINUTES": "Minutos",
+    "SECOND": "Segundo",
+    "SECONDS": "Segundos",
+    "PLAYS": "Reprod.",
+    "ITEMS": "Elementos",
+    "STREAMS": "Streamings"
+  },
+  "USERS_PAGE": {
+    "ALL_USERS": "Todos los usuarios",
+    "LAST_CLIENT": "Último cliente",
+    "LAST_SEEN": "Visto por última vez",
+    "AGO": "Hace",
+    "AGO_ALT": "",
+    "USER_STATS": "Estadísticas de usuario",
+    "USER_ACTIVITY": "Actividad de usuario"
+  },
+  "STAT_PAGE": {
+    "STATISTICS": "Estadísticas",
+    "DAILY_PLAY_PER_LIBRARY": "Reprod. diarias por biblioteca",
+    "DAILY_DURATION_PER_LIBRARY": "Duración diaria por biblioteca",
+    "PLAY_COUNT_BY": "Contador de reprod. por",
+    "PLAY_DURATION_BY": "Duración de reprod. por",
+    "COUNT_VIEW": "Contador",
+    "DURATION_VIEW": "Duración"
+  },
+  "SETTINGS_PAGE": {
+    "SETTINGS": "Ajustes",
+    "LANGUAGE": "Idioma",
+    "SELECT_AN_ADMIN": "Seleccionar administrador preferido",
+    "LIBRARY_SETTINGS": "Ajustes de biblioteca",
+    "BACKUP": "Copia de seguridad",
+    "BACKUPS": "Copias de seguridad",
+    "CHOOSE_FILE": "Elegir archivo",
+    "LOGS": "Registros",
+    "SIZE": "Tamaño",
+    "JELLYFIN_URL": "URL de Jellyfin",
+    "EMBY_URL": "URL de Emby",
+    "EXTERNAL_URL": "URL externa",
+    "API_KEY": "Llave API",
+    "API_KEYS": "Llaves API",
+    "KEY_NAME": "Nombre de la llave",
+    "KEY": "Llave",
+    "NAME": "Nombre",
+    "ADD_KEY": "Añadir llave",
+    "DURATION": "Duración",
+    "EXECUTION_TYPE": "Tipo de ejecución",
+    "RESULTS": "Resultados",
+    "SELECT_ADMIN": "Seleccionar cuenta de admin. preferida",
+    "HOUR_FORMAT": "Formato de hora",
+    "HOUR_FORMAT_12": "12 Horas",
+    "HOUR_FORMAT_24": "24 Horas",
+    "SECURITY": "Seguridad",
+    "CURRENT_PASSWORD": "Contraseña actual",
+    "NEW_PASSWORD": "Nueva contraseña",
+    "UPDATE": "Actualizar",
+    "REQUIRE_LOGIN": "Requerir inicio de sesión",
+    "TASK": "Tarea",
+    "TASKS": "Tareas",
+    "INTERVAL": "Intervalo",
+    "INTERVALS": {
+      "15_MIN": "15 Minutos",
+      "30_MIN": "30 Minutos",
+      "1_HOUR": "1 Hora",
+      "12_HOURS": "12 Horas",
+      "1_DAY": "1 Día",
+      "1_WEEK": "1 Semana"
+    },
+    "ACTIVITY_MONITOR": "Monitor de actividad",
+    "ACTIVE_SESSIONS_INTERVAL": "Intervalo de sesiones activas (ms)",
+    "ACTIVE_SESSIONS_HELP": "Frecuencia de comprobación cuando hay usuarios activos (recomendado: 1000ms)",
+    "IDLE_INTERVAL": "Intervalo en reposo (ms)",
+    "IDLE_HELP": "Frecuencia de comprobación cuando no hay sesiones activas (recomendado: 5000ms)",
+    "POLLING_INFO_TITLE": "Sondeo inteligente",
+    "POLLING_INFO": "El sistema adapta la frecuencia automáticamente: rápida durante la reproducción y lenta en reposo. Esto reduce la carga de CPU en tu servidor.",
+    "INTERVAL_WARNING": "El intervalo de sesiones activas no debe ser mayor que el de reposo",
+    "REALTIME_UPDATE_INFO": "Los cambios se aplican en tiempo real sin reiniciar el servidor.",
+    "SELECT_LIBRARIES_TO_IMPORT": "Seleccionar bibliotecas para importar",
+    "SELECT_LIBRARIES_TO_IMPORT_TOOLTIP": "La actividad de los elementos se sigue rastreando incluso si no se importan.",
+    "DATE_ADDED": "Fecha añadida",
+    "WEBHOOKS": "Webhooks",
+    "WEBHOOK_TYPE": "Tipo de Webhook",
+    "WEBHOOK_TYPES": {
+      "DISCORD": "Discord",
+      "GENERIC": "Genérico"
+    },
+    "TEST_NOW": "Probar ahora",
+    "WEBHOOKS_CONFIGURATION": "Configuración de Webhooks",
+    "WEBHOOKS_TOOLTIP": "URL del Webhook para enviar la actividad de reproducción",
+    "WEBHOOK_SAVED": "Webhook guardado",
+    "WEBHOOK_NAME": "Nombre del Webhook",
+    "DISCORD_WEBHOOK_URL": "URL del Webhook de Discord",
+    "ENABLE_WEBHOOK": "Activar Webhook",
+    "URL": "URL",
+    "TYPE": "Tipo",
+    "TRIGGER": "Disparador",
+    "STATUS": "Estado",
+    "EVENT_WEBHOOKS": "Notificaciones de eventos",
+    "EVENT_WEBHOOKS_TOOLTIP": "Activar o desactivar notificaciones de eventos",
+    "PLAYBACK_STARTED": "Reproducción iniciada",
+    "PLAYBACK_ENDED": "Reproducción detenida",
+    "MEDIA_ADDED": "Contenido añadido"
+  },
+  "TASK_TYPE": {
+    "JOB": "Trabajo",
+    "IMPORT": "Importación"
+  },
+  "TASK_DESCRIPTION": {
+    "PartialJellyfinSync": "Sincronización de añadidos recientes",
+    "JellyfinSync": "Sincronización completa con Jellyfin",
+    "Jellyfin_Playback_Reporting_Plugin_Sync": "Importar datos del plugin Playback Reporting",
+    "Backup": "Copia de seguridad de Jellystat"
+  },
+  "ABOUT_PAGE": {
+    "ABOUT_JELLYSTAT": "Acerca de Jellystat",
+    "VERSION": "Versión",
+    "UPDATE_AVAILABLE": "Actualización disponible",
+    "GITHUB": "Github",
+    "Backup": "Copia de seguridad de Jellystat"
+  },
+  "TIMELINE_PAGE": {
+    "TIMELINE": "Cronología",
+    "EPISODES_one": "Episodio",
+    "EPISODES_other": "Episodios"
+  },
+  "SEARCH": "Buscar",
+  "TOTAL": "Total",
+  "LAST": "Último",
+  "SERIES": "Series",
+  "SEASON": "Temporada",
+  "SEASONS": "Temporadas",
+  "EPISODE": "Episodio",
+  "EPISODES": "Episodios",
+  "MOVIES": "Películas",
+  "MUSIC": "Música",
+  "SONGS": "Canciones",
+  "FILES": "Archivos",
+  "LIBRARIES": "Bibliotecas",
+  "USER": "Usuario",
+  "USERS": "Usuarios",
+  "TYPE": "Tipo",
+  "NEW_VERSION_AVAILABLE": "Nueva versión disponible",
+  "ARCHIVED": "Archivado",
+  "NOT_ARCHIVED": "No archivado",
+  "ALL": "Todo",
+  "CLOSE": "Cerrar",
+  "TOTAL_PLAYS": "Reprod. totales",
+  "TITLE": "Título",
+  "VIEWS": "Visualizaciones",
+  "WATCH_TIME": "Tiempo de visionado",
+  "LAST_WATCHED": "Visto por última vez",
+  "MEDIA": "Contenido",
+  "SAVE": "Guardar",
+  "YES": "Sí",
+  "NO": "No",
+  "FILE_NAME": "Nombre del archivo",
+  "DATE": "Fecha",
+  "START": "Inicio",
+  "STOP": "Parar",
+  "DOWNLOAD": "Descargar",
+  "RESTORE": "Restaurar",
+  "ACTIONS": "Acciones",
+  "DELETE": "Eliminar",
+  "BITRATE": "Tasa de bits",
+  "CONTAINER": "Contenedor",
+  "VIDEO": "Vídeo",
+  "CODEC": "Códec",
+  "WIDTH": "Ancho",
+  "HEIGHT": "Alto",
+  "FRAMERATE": "Tasa de fotogramas",
+  "DYNAMIC_RANGE": "Rango dinámico",
+  "ASPECT_RATIO": "Relación de aspecto",
+  "AUDIO": "Audio",
+  "CHANNELS": "Canales",
+  "LANGUAGE": "Idioma",
+  "STREAM_DETAILS": "Detalles del stream",
+  "SOURCE_DETAILS": "Detalles del origen",
+  "DIRECT": "Directo",
+  "TRANSCODE": "Transcodificación",
+  "DIRECT_STREAM": "Streaming directo",
+  "USERNAME": "Usuario",
+  "PASSWORD": "Contraseña",
+  "LOGIN": "Acceder",
+  "FT_SETUP_PROGRESS": "Configuración inicial: Paso {STEP} de {TOTAL}",
+  "VALIDATING": "Validando",
+  "SAVE_JELLYFIN_DETAILS": "Guardar detalles de Jellyfin",
+  "SETTINGS_SAVED": "Ajustes guardados",
+  "SUCCESS": "Éxito",
+  "PASSWORD_UPDATE_SUCCESS": "Contraseña actualizada correctamente",
+  "CREATE_USER": "Crear usuario",
+  "GEOLOCATION_INFO_FOR": "Información geográfica de",
+  "CITY": "Ciudad",
+  "REGION": "Región",
+  "COUNTRY": "País",
+  "ORGANIZATION": "Organización",
+  "ISP": "ISP",
+  "LATITUDE": "Latitud",
+  "LONGITUDE": "Longitud",
+  "TIMEZONE": "Zona horaria",
+  "POSTCODE": "Código postal",
+  "X_ROWS_SELECTED": "{ROWS} filas seleccionadas",
+  "TRANSCODE_REASONS": "Razones de transcodificación",
+  "SUBTITLES": "Subtítulos",
+  "GENRES": "Géneros"
+}
\ No newline at end of file