use `shellcheck` for shell scripts

[LesnyRumcajs]

Linting tools should be used across the entire repository to ensure decent code quality (well, as much as it can be done for bash...) thus getting rid of some class of (potential) bugs.