Github actions: temporarily suspend OpenPMD test

When testing OpenPMD version 0.14.5 using Catch2  v2.13.4, an error of `MINSIGSTKSZ` no longer defined will appear.

See https://github.com/DataLib-ECP/vol-log-based/pull/45#issuecomment-1337698455
and https://github.com/openPMD/openPMD-api/issues/1342