The documentation for the API endpoint specifies that using the query parameter email, it would be possible to "Filter by email (case-insensitive partial match)".
However, when the parameter is set to an email domain only (to get all contacts belonging to the same company for example), the call produces an error:
400 - Invalid request: invalid email format