connector_typesense: KeyError: 'errors' when adding items to index with errors

[schiggi]

Module

connector_typesense

Describe the bug

Bindings with some Typesense error are stuck in exporting state and not visible error message prevents exporting of other bindings.

The translation string expects a parameter named errors:
"Unable to index all records. (nbr errors: %(errors)s, ..."
but the code passes indexed instead.

I guess, during refactoring the variable changes was ommited.

To Reproduce

Affected versions: 16.0, 17.0, 18.0

Steps to reproduce the behavior:
1.Add multiple bindings to be exported (to_export state) to Typesense that will throw an error on Typesense
2.Run scheduler
3.Getting a Python error mentioned before and stuck in exporting state

Expected behavior
User error shown with correct state update