oss-fuzz: Issue 471587333 opennavsurf-bag:bag_read_fuzzer: Heap-buffer-overflow in H5HG_read

[selimnairb]

oss-fuzz: https://issues.oss-fuzz.com/issues/471587333
details: https://oss-fuzz.com/testcase-detail/6347872170999808