"Unrecognized option for Postgres attach: data_path" for duckdb with ducklake catalog"

[dnbnero]

PR #4913 introduces new error: duckdb.duckdb.BinderException: Binder Error: Unrecognized option for attach "data_path" if using ducklake catalog with postgres (maybe mysql too) as meta database with path like postgres:dbname=dbname user=user password=password host=host port=port and some data_path. This variant of string is also correct for duckdb. Cause of error: without type value duckdb recognizes string as pg connection string
Workaround: add ducklake:postgres: to start of path of ducklake catalog, so duckdb recognizes string as ducklake string instead of postgres

[dnbnero]

https://ducklake.select/docs/stable/duckdb/usage/choosing_a_catalog_database - examples of using postgres, mysql and sqlite

[dnbnero]

Should be fixed by #4941