Add unit tests for workflow-elicitation module

[nikolasdehor]

Problem

The workflow-elicitation module (.aios-core/core/elicitation/workflow-elicitation.js) has no unit test coverage. This module defines the progressive disclosure steps for creating new workflows.

Solution

Add comprehensive unit tests covering structure validation, conditional logic, validators, and filters.

Test Details

Area	Tests	Key Scenarios
Structure	4	Array, titles, questions, required fields
Target Context	7	Choices, squad conditional, kebab-case validation
Basic Info	6	ID validation, smartDefault transform, description length, types
Triggers	5	Trigger types, schedule/event conditionals, filter
Inputs	4	Count validation, range, filter, conditional
Steps	2	Count range, definition methods
Dependencies	3	Condition, parallel validation, conditional
Error Handling	2	Strategy choices, notification conditional
Outputs	2	Description validation, required
Security	3	Auth conditional, roles, features
Total	39

[nikolasdehor]

Covered by consolidated PR #426