The project doesn't work with Unity 6 and the new Multiplayer Services. It has compilation errors. Plus many packages are deprecated. For this reason, I worked on a port and issued a pull request about it (https://github.com/Unity-Technologies/unity-relay-mirror-sample/pull/16)