Create a dedicated volunteer information page

[karbassi]

To be updated.

• should be weallcode.org/volunteer/
• should be all about being a volunteer, mentor, instructor