Re-initialize the repos when there is an error syncing

[Heliosmaster]

If there is an error syncing, the repos will be in a 'dirty' state (because of the flag set -e in the scripts).

After we log the error, we should clean-up the repos, so the bot is more robust.

• Syncing client to server
• Syncing server to client