feat: add script to automate addition of problem to the list

[abxhr]

Create a script, which will automatically add the problem solution file, the problem statement, and difficulty to the corresponding README.md files.
(This script will be run when a commit is pushed, through GitHub Actions)