Add invocation information in the datasets that get saved as artifacts

[gagbo]

For multi-language projects, or even for single-language ones, it's important that the artifact produced has all the necessary information about the invocation that produced it, mainly:

• the version of am_list used, and
• the language for which it was generated (the -l option)