Use hyperlinks, avoid repeating existing external ressources

[benoitbryon]

One recommendation related to https://github.com/benoitbryon/documentation-best-practices/blob/master/docs/channel-communication-flow.txt is to use links rather than repeating existing ressources (documentations, conventions, standards, tutorials, scripts...).