reuse create_env options parser

[calavera]

Extract the options parser and remove the duplicity between create_app parser and itself.