Provide option in helm chart to get rados credentials from Rook k8s resurces: 1. mon address from ConfigMap `rook-ceph-mon-endpoints` 2. keyring from Secret `rook-ceph-admin-keyring` Adjust app code if needed.