https://cocoatomo.github.io/poetry-ja/pyproject/#packages
今後一切、sdist ビルドアーカイブだけが tests パッケージに含まれることになります。
「今後一切、sdist ビルドアーカイブだけが tests パッケージを含むことになります。」
もしくは
「今後一切、tests パッケージは sdist ビルドアーカイブだけに含まれるようになります。」
などとした方が自然だと思います。
原文:
https://python-poetry.org/docs/pyproject/#packages
From now on, only the sdist build archive will include the my_other_package package.
tests と my_other_package の違いは原文の更新だと思いますが 。