第5波のピークが高かったために、それ以後の日別感染者数がグラフ上0付近に張り付き、読み取りづらくなっています。 ourworldindata.org のように片対数グラフに切り替えられるようにすると見易くなるかと思われますが、どうでしょうか?