[DOC] Add qml documentation and link it in documentation

[codingwithmagga]

Documentation Request

Qml files should also be documented and added to the doxygen process.

Proposed documentation

Take a look at https://invent.kde.org/sdk/doxyqml for this task.

Additional context

No.