Fix "make build" errors

[bmunkholm]

make build currently produce the following errors/warnings:

Installing collected packages: rfc3986, pyproject_hooks, nh3, more-itertools, jaraco.context, docutils, rich, requests-toolbelt, readme-renderer, jaraco.functools, jaraco.classes, id, build, keyring, twine
Attempting uninstall: docutils
Found existing installation: docutils 0.20.1
Uninstalling docutils-0.20.1:
Successfully uninstalled docutils-0.20.1
ERROR: pip's dependency resolver does not currently take into account all the packages that are installed. This behaviour is the source of the following dependency conflicts.
sphinx 7.1.2 requires docutils<0.21,>=0.18.1, but you have docutils 0.22.3 which is incompatible.
myst-parser 4.0.1 requires docutils<0.22,>=0.19, but you have docutils 0.22.3 which is incompatible.
Successfully installed build-1.3.0 docutils-0.22.3 id-1.5.0 jaraco.classes-3.4.0 jaraco.context-6.0.1 jaraco.functools-4.3.0 keyring-25.7.0 more-itertools-10.8.0 nh3-0.3.2 pyproject_hooks-1.2.0 readme-renderer-44.0 requests-toolbelt-1.0.0 rfc3986-2.0.0 rich-14.2.0 twine-6.2.0

it still succeed however.

WARNING in asset size limit: The following asset(s) exceed the recommended size limit (244 KiB).
This can impact web performance.
Assets:
main.js (383 KiB)

WARNING in entrypoint size limit: The following entrypoint(s) combined asset size exceeds the recommended limit (244 KiB). This can impact web performance.
Entrypoints:
main (383 KiB)
main.js

WARNING in webpack performance recommendations:
You can limit the size of your bundles by using import() or require.ensure to lazy load some parts of your application.
For more info visit https://webpack.js.org/guides/code-splitting/

• Getting build dependencies for sdist...
  /private/var/folders/mf/8rndnxhn5mn0nfhdv6sfggkh0000gn/T/build-env-zezc86dp/lib/python3.14/site-packages/setuptools/dist.py:759: SetuptoolsDeprecationWarning: License classifiers are deprecated.
  !!
  ********************************************************************************
  Please consider removing the following classifiers in favor of a SPDX license expression:
  License :: OSI Approved :: Apache Software License
  See https://packaging.python.org/en/latest/guides/writing-pyproject-toml/#license for details.
  ********************************************************************************
  !!
  self._finalize_license_expression()