Game Editing Test ID: UIEDIT01

[jbpomares]

Description: Verify game editing functionality
Steps:
1. Navigate to edit page for an existing game
2. Modify game name
3. Modify game data JSON
4. Save changes
Expected Result: Changes are saved and reflected in the dashboard