Integrate `dbbs_mod_collection`

[Helveg]

As astrocyte will become integrated into Glia we should also integrate the mod collection as a package of this project, the separate packages are too much maintenance.