Find TOD FITS name `YYYYmmddHHMMSS.fits` or `YYYYmmddHHMMSS.fits.gz` by regex, i.e., `^\d{14}\.fits(\.gz)?$`.