Move tests outside of package

[dougthor42]

I decided sometime ago that I don't like having tests in the package. Instead, I want them outside of the package, so the project dir looks like so:

$ tree -d -L 2
.
├── docs
├── htmlcov
├── pyerf
│   └── __pycache__
└── tests
    └── __pycache__