diff --git a/go.mod b/go.mod
index 82bc9b83e8..59991331c9 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -260,8 +260,8 @@ require (
 	golang.org/x/exp v0.0.0-20250911091902-df9299821621 // indirect
 	golang.org/x/tools v0.40.0 // indirect
 	gopkg.in/evanphx/json-patch.v4 v4.12.0 // indirect
-	kernel.org/pub/linux/libs/security/libcap/cap v1.2.76 // indirect
-	kernel.org/pub/linux/libs/security/libcap/psx v1.2.76 // indirect
+	kernel.org/pub/linux/libs/security/libcap/cap v1.2.77 // indirect
+	kernel.org/pub/linux/libs/security/libcap/psx v1.2.77 // indirect
 	modernc.org/libc v1.66.3 // indirect
 	mvdan.cc/sh/v3 v3.11.0 // indirect
 	sigs.k8s.io/randfill v1.0.0 // indirect
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 7dcdbdc39c..f02642678b 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -3136,10 +3136,10 @@ k8s.io/kubectl v0.33.3 h1:r/phHvH1iU7gO/l7tTjQk2K01ER7/OAJi8uFHHyWSac=
 k8s.io/kubectl v0.33.3/go.mod h1:euj2bG56L6kUGOE/ckZbCoudPwuj4Kud7BR0GzyNiT0=
 k8s.io/utils v0.0.0-20250604170112-4c0f3b243397 h1:hwvWFiBzdWw1FhfY1FooPn3kzWuJ8tmbZBHi4zVsl1Y=
 k8s.io/utils v0.0.0-20250604170112-4c0f3b243397/go.mod h1:OLgZIPagt7ERELqWJFomSt595RzquPNLL48iOWgYOg0=
-kernel.org/pub/linux/libs/security/libcap/cap v1.2.76 h1:mrdLPj8ujM6eIKGtd1PkkuCIodpFFDM42Cfm0YODkIM=
-kernel.org/pub/linux/libs/security/libcap/cap v1.2.76/go.mod h1:7V2BQeHnVAQwhCnCPJ977giCeGDiywVewWF+8vkpPlc=
-kernel.org/pub/linux/libs/security/libcap/psx v1.2.76 h1:3DyzQ30OHt3wiOZVL1se2g1PAPJIU7+tMUyvfMUj1dY=
-kernel.org/pub/linux/libs/security/libcap/psx v1.2.76/go.mod h1:+l6Ee2F59XiJ2I6WR5ObpC1utCQJZ/VLsEbQCD8RG24=
+kernel.org/pub/linux/libs/security/libcap/cap v1.2.77 h1:iQtQTjFUOcTT19fI8sTCzYXsjeVs56et3D8AbKS2Uks=
+kernel.org/pub/linux/libs/security/libcap/cap v1.2.77/go.mod h1:oV+IO8kGh0B7TxErbydDe2+BRmi9g/W0CkpVV+QBTJU=
+kernel.org/pub/linux/libs/security/libcap/psx v1.2.77 h1:Z06sMOzc0GNCwp6efaVrIrz4ywGJ1v+DP0pjVkOfDuA=
+kernel.org/pub/linux/libs/security/libcap/psx v1.2.77/go.mod h1:+l6Ee2F59XiJ2I6WR5ObpC1utCQJZ/VLsEbQCD8RG24=
 lukechampine.com/uint128 v1.1.1/go.mod h1:c4eWIwlEGaxC/+H1VguhU4PHXNWDCDMUlWdIWl2j1gk=
 lukechampine.com/uint128 v1.2.0/go.mod h1:c4eWIwlEGaxC/+H1VguhU4PHXNWDCDMUlWdIWl2j1gk=
 modernc.org/cc/v3 v3.36.0/go.mod h1:NFUHyPn4ekoC/JHeZFfZurN6ixxawE1BnVonP/oahEI=