Revert "FCE-2750 Add support for agent image capture (#67)" (#69)

This reverts commit 75ffe1e.

Author: PiotrWodecki

compile_proto.sh

@@ -11,5 +11,5 @@ printf "DONE\n\n"
 FILES=("protos/fishjam/agent_notifications.proto" "protos/fishjam/server_notifications.proto")
 
 printf "Compiling file: %s\n" "${FILES[@]}"
-uv run protoc -I protos --python_betterproto_out="./fishjam/events/_protos" "${FILES[@]}"
+protoc -I protos --python_betterproto_out="./fishjam/events/_protos" "${FILES[@]}"
 printf "\tDONE\n"