diff --git a/lib/prefs/settings.js b/lib/prefs/settings.js
index 6f68f70..a178a1d 100644
--- a/lib/prefs/settings.js
+++ b/lib/prefs/settings.js
@@ -136,7 +136,7 @@ export class SettingsPage extends PreferencesPage {
         title: _("Logger"),
         children: [
           new DropDownRow({
-            title: _("Logger Level"),
+            title: _("Log level"),
             settings,
             bind: "log-level",
             items: Object.entries(Logger.LOG_LEVELS).map(([name, id]) => ({ id, name })),
diff --git a/lib/prefs/widgets.js b/lib/prefs/widgets.js
index 7738c7b..9d3ec92 100644
--- a/lib/prefs/widgets.js
+++ b/lib/prefs/widgets.js
@@ -87,7 +87,7 @@ export class SpinButtonRow extends Adw.ActionRow {
   }) {
     super({ title, subtitle });
     const gspin = Gtk.SpinButton.new_with_range(low, high, step);
-    gspin.valign = Gtk.Align.CENTER;
+    gspin.xalign = 1;
     if (bind && settings) {
       settings.bind(bind, gspin, "value", Gio.SettingsBindFlags.DEFAULT);
     } else if (init) {
@@ -97,6 +97,7 @@ export class SpinButtonRow extends Adw.ActionRow {
       });
     }
     this.add_suffix(gspin);
+    this.set_css_classes(["spin"]);
     this.activatable_widget = gspin;
   }
 }
@@ -292,7 +293,7 @@ export class RadioRow extends Adw.ActionRow {
 
   static orientation = Gtk.Orientation.HORIZONTAL;
 
-  static spacing = 10;
+  static spacing = 3;
 
   static valign = Gtk.Align.CENTER;
 
@@ -307,6 +308,7 @@ export class RadioRow extends Adw.ActionRow {
       const toggle = new Gtk.ToggleButton({ label, ...(group && { group }) });
       group ||= toggle;
       toggle.active = key === current;
+      toggle.set_css_classes(["flat"]);
       toggle.connect("clicked", () => {
         if (toggle.active) {
           settings.set_string(bind, labels[toggle.label]);
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index d59d692..70934f3 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Forge\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-05-10 17:37+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-06-21 23:12+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-18 16:25-0400\n"
 "Last-Translator: Jose Maranan <jmmaranan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -333,7 +333,8 @@ msgid "Logger"
 msgstr "Registro"
 
 #: lib/prefs/settings.js:139
-msgid "Logger Level"
+#, fuzzy
+msgid "Log level"
 msgstr "Nivel de registro"
 
 #: lib/prefs/widgets.js:43
@@ -344,12 +345,12 @@ msgstr ""
 "<b>PRECAUCIÓN</b>: Activar esta configuración puede provocar errores o hacer "
 "que el entorno se bloquee"
 
-#: lib/prefs/widgets.js:219
+#: lib/prefs/widgets.js:222
 #, fuzzy
 msgid "Clear shortcut"
 msgstr "Actualizar atajos"
 
-#: lib/prefs/widgets.js:234
+#: lib/prefs/widgets.js:239
 msgid "Reset to default"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 10e592e..520f5c1 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Forge\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-05-10 17:37+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-06-21 23:12+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-02-28 17:16-0500\n"
 "Last-Translator: Wedone <wedoneofficiel@outlook.fr>\n"
 "Language-Team: French - Canada <wroy@proton.me>\n"
@@ -347,7 +347,8 @@ msgid "Logger"
 msgstr "Niveau de journalisation"
 
 #: lib/prefs/settings.js:139
-msgid "Logger Level"
+#, fuzzy
+msgid "Log level"
 msgstr "Niveau de journalisation"
 
 #: lib/prefs/widgets.js:43
@@ -359,12 +360,12 @@ msgstr ""
 "ATTENTION : Ces paramètres, lorsqu'ils sont activés, sont bogués ou peuvent "
 "causer un plantage de l'environnement de bureau"
 
-#: lib/prefs/widgets.js:219
+#: lib/prefs/widgets.js:222
 #, fuzzy
 msgid "Clear shortcut"
 msgstr "Raccourcis pour les conteneurs"
 
-#: lib/prefs/widgets.js:234
+#: lib/prefs/widgets.js:239
 msgid "Reset to default"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 47d4d5f..df6f4f2 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Forge\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-05-10 17:37+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-06-21 23:12+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-15 20:16+0100\n"
 "Last-Translator: Albano Battistella <albanobattistella@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <albanobattistella@gmail.com>\n"
@@ -342,7 +342,8 @@ msgid "Logger"
 msgstr "Log"
 
 #: lib/prefs/settings.js:139
-msgid "Logger Level"
+#, fuzzy
+msgid "Log level"
 msgstr "Livello Log"
 
 #: lib/prefs/widgets.js:43
@@ -353,12 +354,12 @@ msgstr ""
 "<b>ATTENZIONE</b>: l'attivazione di questa impostazione può portare a bug o "
 "causare il crash della shell"
 
-#: lib/prefs/widgets.js:219
+#: lib/prefs/widgets.js:222
 #, fuzzy
 msgid "Clear shortcut"
 msgstr "Scorciatoie per i container"
 
-#: lib/prefs/widgets.js:234
+#: lib/prefs/widgets.js:239
 msgid "Reset to default"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index e2a1af5..9270742 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Forge\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-05-10 17:37+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-06-21 23:12+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-29 19:04+0100\n"
 "Last-Translator: Heimen Stoffels <vistausss@fastmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -326,7 +326,8 @@ msgid "Logger"
 msgstr "Logniveau"
 
 #: lib/prefs/settings.js:139
-msgid "Logger Level"
+#, fuzzy
+msgid "Log level"
 msgstr "Logniveau"
 
 #: lib/prefs/widgets.js:43
@@ -338,12 +339,12 @@ msgstr ""
 "<b>LET OP</b>: deze voorkeuren kunnen instabiliteit veroorzaken of zelfs de "
 "shell laten crashen!"
 
-#: lib/prefs/widgets.js:219
+#: lib/prefs/widgets.js:222
 #, fuzzy
 msgid "Clear shortcut"
 msgstr "Containersneltoetsen"
 
-#: lib/prefs/widgets.js:234
+#: lib/prefs/widgets.js:239
 msgid "Reset to default"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index dedc8ca..27a0d9b 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Forge\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-05-10 17:37+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-06-21 23:12+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-18 16:25-0400\n"
 "Last-Translator: Juarez Rudsatz <juarezr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -336,7 +336,8 @@ msgid "Logger"
 msgstr "Nivel de Log"
 
 #: lib/prefs/settings.js:139
-msgid "Logger Level"
+#, fuzzy
+msgid "Log level"
 msgstr "Nivel de Log"
 
 #: lib/prefs/widgets.js:43
@@ -348,12 +349,12 @@ msgstr ""
 "CUIDADO: Estas configurações, quando ativadas, são problemáticas ou podem "
 "causar a queda da interface"
 
-#: lib/prefs/widgets.js:219
+#: lib/prefs/widgets.js:222
 #, fuzzy
 msgid "Clear shortcut"
 msgstr "Atalhos de Container"
 
-#: lib/prefs/widgets.js:234
+#: lib/prefs/widgets.js:239
 msgid "Reset to default"
 msgstr ""