diff --git a/content/job/office-manager/index.de.md b/content/job/office-manager/index.de.md
new file mode 100644
index 00000000..ccd77629
--- /dev/null
+++ b/content/job/office-manager/index.de.md
@@ -0,0 +1,60 @@
+---
+title: Office-Manager:in
+summary: Du bist ein Organisationstalent und überzeugst durch dein sympathisches
+  Auftreten? Dann bist du hier genau richtig! Für unseren Standort in Freiburg
+  suchen wir ab sofort eine:n Office-Manager:in bzw. Sekretär:in in Teilzeit
+  (30-50%).
+slug: om
+created: 2024-10-13
+---
+Du bist ein Organisationstalent und überzeugst durch dein sympathisches Auftreten? Dann bist du vielleicht genau die/der Richtige! Für unseren Standort in Freiburg suchen wir ab sofort eine/n Office-Manager:in bzw. Sekretär:in in Teilzeit (30-50%).
+
+
+
+## Was dich erwartet
+
+
+
+* Controlling und Bewirtschaftung unseres ERP.
+* Finanzbuchhaltung, Lohnbuchhaltung und Personalmanagement in Zusammenarbeit mit unserem Steuerberatungs-Dienstleister.
+* Allgemeine Büroorganisation.
+* Assistenz der Geschäftsführung.
+
+
+
+## Qualifikationen
+
+
+
+* Ausbildung als Bürofachkraft, eine ähnliche Ausbildung oder umfassende Praxiserfahrung in Büromanagement und Buchhaltung.
+* Engagement, Zuverlässigkeit und Organisationstalent.
+* Motivation zur Mitarbeit in einem flexiblen und motivierenden Team.
+* Routinierter Umgang mit Internet und MS Office Anwendungen.
+* Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift.
+* Offenheit und Kommunikationsbereitschaft.
+
+
+
+## Was bieten wir dir?
+
+
+
+* Eine offene, freundliche, durch gegenseitige Wertschätzung geprägte Arbeitsatmosphäre.
+* Sicherer Arbeitsplatz mit vielen Entfaltungs- und guten Verdienstmöglichkeiten.
+* Attraktive Zusatzleistungen zum Festgehalt (z.B. Jobticket, Kita-Zuschüsse und vieles mehr).
+* Individuelle Förderung und Weiterbildung.
+* Schöne und modern ausgestattete, gut mit dem öffentlichen Verkehr erreichbare Büros (direkt am Freiburger Hauptbahnhof).
 
+
+* Immer genügend Bio-Obst, Mineralwasser und Bio-Kaffee.
+* Regelmässige Team-Events.
+* Flexible Arbeitszeiten (Voll-/Teilzeit und Home Office).
+
+Vielfalt ist uns wichtig – wir freuen uns über Bewerbungen unabhängig von Geschlecht, Herkunft, Religion, Behinderung, Alter oder sexueller Orientierung.
+
+
+
+## Das klingt nach deinem Job?
+
+
+
+Prima! Wir suchen dich zum nächstmöglichen Zeitpunkt oder nach Vereinbarung. Sende uns bitte deine Bewerbung mit Lebenslauf und Zeugnissen an karriere@geops.de. Sollten Fragen offen sein, schreibe uns gerne eine Mail oder rufe unseren Geschäftsführer Uli Müller unter +49 152 546 198 06 an.
\ No newline at end of file
diff --git a/content/job/office-manager/index.en.md b/content/job/office-manager/index.en.md
new file mode 100644
index 00000000..68f15b33
--- /dev/null
+++ b/content/job/office-manager/index.en.md
@@ -0,0 +1,60 @@
+---
+title: Ofiice-Manager:in
+summary: Du bist ein Organisationstalent und überzeugst durch dein sympathisches
+  Auftreten? Dann bist du hier genau richtig! Für unseren Standort in Freiburg
+  suchen wir ab sofort eine:n Office-Manager:in bzw. Sekretär:in in Teilzeit
+  (30-50%).
+slug: om
+created: 2024-10-13
+---
+Du bist ein Organisationstalent und überzeugst durch dein sympathisches Auftreten? Dann bist du vielleicht genau die/der Richtige! Für unseren Standort in Freiburg suchen wir ab sofort eine/n Office-Manager:in bzw. Sekretär:in in Teilzeit (30-50%).
+
+
+
+## Was dich erwartet
+
+
+
+* Controlling und Bewirtschaftung unseres ERP.
+* Finanzbuchhaltung, Lohnbuchhaltung und Personalmanagement in Zusammenarbeit mit unserem Steuerberatungs-Dienstleister.
+* Allgemeine Büroorganisation.
+* Assistenz der Geschäftsführung.
+
+
+
+## Qualifikationen
+
+
+
+* Ausbildung als Bürofachkraft, eine ähnliche Ausbildung oder umfassende Praxiserfahrung in Büromanagement und Buchhaltung.
+* Engagement, Zuverlässigkeit und Organisationstalent.
+* Motivation zur Mitarbeit in einem flexiblen und motivierenden Team.
+* Routinierter Umgang mit Internet und MS Office Anwendungen.
+* Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift.
+* Offenheit und Kommunikationsbereitschaft.
+
+
+
+## Was bieten wir dir?
+
+
+
+* Eine offene, freundliche, durch gegenseitige Wertschätzung geprägte Arbeitsatmosphäre.
+* Sicherer Arbeitsplatz mit vielen Entfaltungs- und guten Verdienstmöglichkeiten.
+* Attraktive Zusatzleistungen zum Festgehalt (z.B. Jobticket, Kita-Zuschüsse und vieles mehr).
+* Individuelle Förderung und Weiterbildung.
+* Schöne und modern ausgestattete, gut mit dem öffentlichen Verkehr erreichbare Büros (direkt am Freiburger Hauptbahnhof).
 
+
+* Immer genügend Bio-Obst, Mineralwasser und Bio-Kaffee.
+* Regelmässige Team-Events.
+* Flexible Arbeitszeiten (Voll-/Teilzeit und Home Office).
+
+Vielfalt ist uns wichtig – wir freuen uns über Bewerbungen unabhängig von Geschlecht, Herkunft, Religion, Behinderung, Alter oder sexueller Orientierung.
+
+
+
+## Das klingt nach deinem Job?
+
+
+
+Prima! Wir suchen dich zum nächstmöglichen Zeitpunkt oder nach Vereinbarung. Sende uns bitte deine Bewerbung mit Lebenslauf und Zeugnissen an karriere@geops.de. Sollten Fragen offen sein, schreibe uns gerne eine Mail oder rufe unseren Geschäftsführer Uli Müller unter +49 152 546 198 06 an.
\ No newline at end of file