Make the UI notice visible in every tab

Maybe the UI notice should be moved outside the tabbed content so that a user that navigates across any tab can see the UI notice:
<img width="922" alt="screen shot 2015-09-01 at 10 31 02" src="https://cloud.githubusercontent.com/assets/810579/9598486/ba033e10-5094-11e5-832c-ea9648dda400.png">
