Remove language bindings for Ruby and PHP

[thomastrapp]

I don't think anybody is using Hext with Ruby or PHP.
They are not built in CI and likely do not compile anymore, anyway.

(Feel free to comment or open a new issue if you disagree)