diff --git a/package.json b/package.json
index 0e9d63abf99c..10c8cd7921e0 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -75,7 +75,7 @@
     "update-translations": "yarn workspace @docusaurus/theme-translations update"
   },
   "devDependencies": {
-    "@crowdin/cli": "^3.13.0",
+    "@crowdin/cli": "^4.6.0",
     "@prettier/plugin-xml": "^2.2.0",
     "@swc/core": "^1.7.14",
     "@swc/jest": "^0.2.36",
@@ -93,7 +93,7 @@
     "@typescript-eslint/parser": "^5.62.0",
     "cross-env": "^7.0.3",
     "cspell": "^8.18.1",
-    "eslint": "^8.45.0",
+    "eslint": "^9.26.0",
     "eslint-config-airbnb": "^19.0.4",
     "eslint-config-prettier": "^8.8.0",
     "eslint-plugin-header": "^3.1.1",
@@ -110,7 +110,7 @@
     "jest-environment-jsdom": "^29.7.0",
     "jest-serializer-ansi-escapes": "^3.0.0",
     "jest-serializer-react-helmet-async": "^1.0.21",
-    "lerna": "^6.6.2",
+    "lerna": "^9.0.0",
     "lerna-changelog": "^2.2.0",
     "lint-staged": "~13.2.3",
     "lockfile-lint": "^4.14.0",