It could be something like:
{ipf-repo-link}org.openehealth.ipf.platform.camel.ihe.pixpdqv3.PixPdqV3CamelTranslators{ipf-repo-link}
Tip: See the code from the existing {ipf-javadoc} macro.
Link to methods and properties: Currently there is no way to link to methods and properties (except the line)