Thank you for trying to anonymize as much possibly sensitive information as possible!
Please do the same for hostnames in /etc/fstab. I have mounts like
//hostname.local/sharename /media/user/sharename cifs cache=none,noauto,etcetcetc 0 0
in my /etc/fstab, and the mount point is correctly anonymized but the hostname of the remote host and the share name isn't.
This may also apply to other remote file systems.