An idea from @angelhof: notice directories where every file has numerical name suffixes (e.g., role0, role1, or simpliciter 0, 1, 2, ...) and automatically treat them as lists.
The best way to do this is to use the auto type for directories, too, and new directories have that type assigned.
