docs(py): add readme

README should be added for each implementation. Python being no exception.

## What to include:

* rationale
* implementation details specific to the implementation
* build instruction (?)
* style guide