[V1] Adds support for retrieving collection of enum values from UpdateMethod property of UpdateRestrictions annotation (#567)

[V1] Adds support for retrieving collection of enum values from UpdateMethod property of UpdateRestrictions annotation (#567) #1739