typo in variable names for auth0_aws_*

[gdestuynder]

Currently is auth0_aws_assests_* should be auth0_aws_assets_*

This is stored in auth0 configuration structure and in the AWS rules

Note: this is very low priority (cc @gene1wood )