After allowing internal access via computercraft-server.toml as instructed, when doing
ezekiel@pop-os:~$ python -m computercraft.server
I get:
/usr/bin/python: Error while finding module specification for 'computercraft.server' (ModuleNotFoundError: No module named 'computercraft')