diff --git a/.pre-commit-config.yaml b/.pre-commit-config.yaml
index 207177d..4abb421 100644
--- a/.pre-commit-config.yaml
+++ b/.pre-commit-config.yaml
@@ -26,7 +26,7 @@ repos:
     - id: check-hooks-apply
 
 - repo: https://github.com/pre-commit/pre-commit-hooks
-  rev: v5.0.0
+  rev: v6.0.0
   hooks:
     # Prevents commits to certain branches
     - id: no-commit-to-branch
@@ -60,7 +60,7 @@ repos:
     # Avoids using reserved Windows filenames.
     - id: check-illegal-windows-names
 - repo: https://github.com/asottile/add-trailing-comma
-  rev: v3.2.0
+  rev: v4.0.0
   hooks:
   # Ruff preserves indent/new-line formatting of function arguments, list items, and similar iterables,
   # if a trailing comma is added.
@@ -69,7 +69,7 @@ repos:
 
 - repo: https://github.com/astral-sh/ruff-pre-commit
   # Matches Ruff version in pyproject.
-  rev: v0.12.7
+  rev: v0.15.4
   hooks:
     - id: ruff
       name: lint with ruff
diff --git a/addon/doc/bg/readme.md b/addon/doc/bg/readme.md
index ff7441b..3236962 100644
--- a/addon/doc/bg/readme.md
+++ b/addon/doc/bg/readme.md
@@ -201,4 +201,3 @@
 *	Първоначално издание.
 
 [[!tag dev stable]]
-
diff --git a/addon/doc/da/readme.md b/addon/doc/da/readme.md
index 988619f..1591df7 100644
--- a/addon/doc/da/readme.md
+++ b/addon/doc/da/readme.md
@@ -195,4 +195,3 @@ Bemærkninger:
 *	Første version.
 
 [[!tag dev stable]]
-
diff --git a/addon/doc/de/readme.md b/addon/doc/de/readme.md
index 4f7094d..bcc4c75 100644
--- a/addon/doc/de/readme.md
+++ b/addon/doc/de/readme.md
@@ -205,4 +205,3 @@ Anmerkungen:
 *	Erstveröffentlichung.
 
 [[!tag dev stable]]
-
diff --git a/addon/doc/es/readme.md b/addon/doc/es/readme.md
index 7a7a360..c2c4c89 100644
--- a/addon/doc/es/readme.md
+++ b/addon/doc/es/readme.md
@@ -198,4 +198,3 @@ Notas:
 *	Versión inicial.
 
 [[!tag dev stable]]
-
diff --git a/addon/doc/fi/readme.md b/addon/doc/fi/readme.md
index 6102d44..c1b325d 100644
--- a/addon/doc/fi/readme.md
+++ b/addon/doc/fi/readme.md
@@ -191,4 +191,3 @@ Huomautuksia:
 *	Ensimmäinen versio.
 
 [[!tag dev stable]]
-
diff --git a/addon/doc/fr/readme.md b/addon/doc/fr/readme.md
index 283f602..33da192 100644
--- a/addon/doc/fr/readme.md
+++ b/addon/doc/fr/readme.md
@@ -206,4 +206,3 @@ Notes :
 *	Première version.
 
 [[!tag dev stable]]
-
diff --git a/addon/doc/gl/readme.md b/addon/doc/gl/readme.md
index 5303446..44538c9 100644
--- a/addon/doc/gl/readme.md
+++ b/addon/doc/gl/readme.md
@@ -194,4 +194,3 @@ Notas:
 *	Versión inicial.
 
 [[!tag dev stable]]
-
diff --git a/addon/doc/hr/readme.md b/addon/doc/hr/readme.md
index 2ae9758..c2afdf9 100644
--- a/addon/doc/hr/readme.md
+++ b/addon/doc/hr/readme.md
@@ -193,4 +193,3 @@ Napomene:
 *	Prva verzija.
 
 [[!tag dev stable]]
-
diff --git a/addon/doc/hu/readme.md b/addon/doc/hu/readme.md
index 1c9e85b..29b5025 100644
--- a/addon/doc/hu/readme.md
+++ b/addon/doc/hu/readme.md
@@ -187,4 +187,3 @@ Megjegyzések:
 *	- Első kiadás
 
 [[!tag dev stable]]
-
diff --git a/addon/doc/it/readme.md b/addon/doc/it/readme.md
index 972a89b..1b8ce24 100644
--- a/addon/doc/it/readme.md
+++ b/addon/doc/it/readme.md
@@ -200,4 +200,3 @@ Note:
 *	Versione iniziale.
 
 [[!tag dev stable]]
-
diff --git a/addon/doc/ja/readme.md b/addon/doc/ja/readme.md
index 51747a0..8180137 100644
--- a/addon/doc/ja/readme.md
+++ b/addon/doc/ja/readme.md
@@ -141,4 +141,3 @@
 *	最初のバージョン。
 
 [[!tag dev stable]]
-
diff --git a/addon/doc/pl/readme.md b/addon/doc/pl/readme.md
index 16dc720..b5423b7 100644
--- a/addon/doc/pl/readme.md
+++ b/addon/doc/pl/readme.md
@@ -192,4 +192,3 @@ Uwagi:
 *	Pierwsze wydanie.
 
 [[!tag dev stable]]
-
diff --git a/addon/doc/pt_BR/readme.md b/addon/doc/pt_BR/readme.md
index 2bb7913..4293008 100644
--- a/addon/doc/pt_BR/readme.md
+++ b/addon/doc/pt_BR/readme.md
@@ -202,4 +202,3 @@ Notas:
 *	Versão inicial.
 
 [[!tag dev stable]]
-
diff --git a/addon/doc/pt_PT/readme.md b/addon/doc/pt_PT/readme.md
index f468f0c..412d067 100644
--- a/addon/doc/pt_PT/readme.md
+++ b/addon/doc/pt_PT/readme.md
@@ -200,4 +200,3 @@ Notas:
 *	Versão inicial.
 
 [[!tag dev stable]]
-
diff --git a/addon/doc/ro/readme.md b/addon/doc/ro/readme.md
index f6900c9..2d73756 100644
--- a/addon/doc/ro/readme.md
+++ b/addon/doc/ro/readme.md
@@ -191,4 +191,3 @@ Note:
 *	Versiunea inițială.
 
 [[!tag dev stable]]
-
diff --git a/addon/doc/ru/readme.md b/addon/doc/ru/readme.md
index 189d44c..e4576a9 100644
--- a/addon/doc/ru/readme.md
+++ b/addon/doc/ru/readme.md
@@ -194,4 +194,3 @@
 *	Первоначальная версия.
 
 [[!tag dev stable]]
-
diff --git a/addon/doc/sk/readme.md b/addon/doc/sk/readme.md
index e3e6a9a..f30a6ea 100644
--- a/addon/doc/sk/readme.md
+++ b/addon/doc/sk/readme.md
@@ -161,7 +161,7 @@ Poznámky:
   konfiguračné profily NVDA a nie je potrebné po preinštalovaní doplnku
   nanovo importovať nastavenia.
 *	Odteraz je možné v nastaveniach doplnku určiť, či sa bude text vkladať na
-  koniec alebo na začiatok obsahu schránky. 
+  koniec alebo na začiatok obsahu schránky.
 
 ## Zmeny vo verzii 3.0 ##
 *	Braillovské znaky pre matematické operátory je takisto možné vkladať do
@@ -179,4 +179,3 @@ Poznámky:
 *	prvé vydanie.
 
 [[!tag dev stable]]
-
diff --git a/addon/doc/tr/readme.md b/addon/doc/tr/readme.md
index 4109782..d5d473c 100644
--- a/addon/doc/tr/readme.md
+++ b/addon/doc/tr/readme.md
@@ -194,4 +194,3 @@ Notlar:
 *	İlk versiyon.
 
 [[!tag dev kararlı]]
-
diff --git a/addon/doc/uk/readme.md b/addon/doc/uk/readme.md
index 9f5bcb1..68ac787 100644
--- a/addon/doc/uk/readme.md
+++ b/addon/doc/uk/readme.md
@@ -191,4 +191,3 @@
 *	Перша версія.
 
 [[!tag dev stable]]
-
diff --git a/addon/doc/vi/readme.md b/addon/doc/vi/readme.md
index f8ca295..eca531e 100644
--- a/addon/doc/vi/readme.md
+++ b/addon/doc/vi/readme.md
@@ -187,4 +187,3 @@ Lưu ý:
 *	Phiên bản đầu tiên
 
 [[!tag dev stable]]
-
diff --git a/addon/doc/zh_CN/readme.md b/addon/doc/zh_CN/readme.md
index 23d4a31..2229967 100644
--- a/addon/doc/zh_CN/readme.md
+++ b/addon/doc/zh_CN/readme.md
@@ -163,4 +163,3 @@ It contains the following controls:
 *	发布初始版本。
 
 [[!tag dev stable]]
-
diff --git a/site_scons/site_tools/NVDATool/__init__.py b/site_scons/site_tools/NVDATool/__init__.py
index ff31eec..4b01e50 100644
--- a/site_scons/site_tools/NVDATool/__init__.py
+++ b/site_scons/site_tools/NVDATool/__init__.py
@@ -33,12 +33,14 @@ def generate(env: Environment):
 	env.SetDefault(excludePatterns=tuple())
 
 	addonAction = env.Action(
-		lambda target, source, env: createAddonBundleFromPath(
-			source[0].abspath,
-			target[0].abspath,
-			env["excludePatterns"],
-		)
-		and None,
+		lambda target, source, env: (
+			createAddonBundleFromPath(
+				source[0].abspath,
+				target[0].abspath,
+				env["excludePatterns"],
+			)
+			and None
+		),
 		lambda target, source, env: f"Generating Addon {target[0]}",
 	)
 	env["BUILDERS"]["NVDAAddon"] = Builder(
@@ -51,14 +53,16 @@ def generate(env: Environment):
 	env.SetDefault(symbolDictionaries={})
 
 	manifestAction = env.Action(
-		lambda target, source, env: generateManifest(
-			source[0].abspath,
-			target[0].abspath,
-			addon_info=env["addon_info"],
-			brailleTables=env["brailleTables"],
-			symbolDictionaries=env["symbolDictionaries"],
-		)
-		and None,
+		lambda target, source, env: (
+			generateManifest(
+				source[0].abspath,
+				target[0].abspath,
+				addon_info=env["addon_info"],
+				brailleTables=env["brailleTables"],
+				symbolDictionaries=env["symbolDictionaries"],
+			)
+			and None
+		),
 		lambda target, source, env: f"Generating manifest {target[0]}",
 	)
 	env["BUILDERS"]["NVDAManifest"] = Builder(
@@ -68,15 +72,17 @@ def generate(env: Environment):
 	)
 
 	translatedManifestAction = env.Action(
-		lambda target, source, env: generateTranslatedManifest(
-			source[1].abspath,
-			target[0].abspath,
-			mo=source[0].abspath,
-			addon_info=env["addon_info"],
-			brailleTables=env["brailleTables"],
-			symbolDictionaries=env["symbolDictionaries"],
-		)
-		and None,
+		lambda target, source, env: (
+			generateTranslatedManifest(
+				source[1].abspath,
+				target[0].abspath,
+				mo=source[0].abspath,
+				addon_info=env["addon_info"],
+				brailleTables=env["brailleTables"],
+				symbolDictionaries=env["symbolDictionaries"],
+			)
+			and None
+		),
 		lambda target, source, env: f"Generating translated manifest {target[0]}",
 	)
 
@@ -89,14 +95,16 @@ def generate(env: Environment):
 	env.SetDefault(mdExtensions={})
 
 	mdAction = env.Action(
-		lambda target, source, env: md2html(
-			source[0].path,
-			target[0].path,
-			moFile=env["moFile"].path if env["moFile"] else None,
-			mdExtensions=env["mdExtensions"],
-			addon_info=env["addon_info"],
-		)
-		and None,
+		lambda target, source, env: (
+			md2html(
+				source[0].path,
+				target[0].path,
+				moFile=env["moFile"].path if env["moFile"] else None,
+				mdExtensions=env["mdExtensions"],
+				addon_info=env["addon_info"],
+			)
+			and None
+		),
 		lambda target, source, env: f"Generating {target[0]}",
 	)
 	env["BUILDERS"]["md2html"] = env.Builder(