Add Contribution Guidelines

Need to have clear guidelines on how to make contributions to this project and on where tickets should be created to track things that need to be fixed. For example this project is inherited by many other and so most issues with downstream containers will start here