2 Sensor Issues

[lockarde]

I'm trying to write code for 2 sensors, it takes a distance average, then, depending on that value, either flashes a light or keeps it solid. I can get it to work flawlessly with one sensor, but when I add the second sensor code, the output stops after going through the loop once. I think I'm setting up the serial ports incorrectly? I noticed another person had a similar issue, but it didn't prove helpful for solving my problem. the issue starts where comment is ** Any help is greatly appreciated; my code is below and an image of Serial Monitor:
`
#include <Arduino.h>
#include <stdint.h>
#include <Wire.h>
#include "stdio.h"
#include <DFRobot_TFmini.h>
#include <SoftwareSerial.h>
#include "TFMini.h"

// Setup software serial port for both sensors
SoftwareSerial mySerial_L(10, 11); // Uno RX (TFMINI TX), Uno TX (TFMINI RX)
SoftwareSerial mySerial_R(6, 7); // Uno RX (TFMINI TX), Uno TX (TFMINI RX)
TFMini tfmini_L;
TFMini tfmini_R;
int i, j;
int LED_pin_L = 12; //sets LED for LEFT signal as pin 13
int LED_pin_R = 13; //sets LED for RIGHT signal as pin 12
uint16_t dist_L[5], dist_R[5], avg_R, avg_L;

void setup() {
Serial.begin(115200);
pinMode(LED_pin_R, OUTPUT);
pinMode(LED_pin_L, OUTPUT);
}

void loop() {
mySerial_L.begin(115200);
tfmini_L.begin(&mySerial_L);

uint16_t sumR = 0, sumL = 0, veh_apr_L = 0; // sets all variables to 0, resets every loop iteration
uint16_t avg_R = 0, avg_L = 0; //Measure Distance and get signal strength
for (i = 0; i < 5; i++) //gets L sensor data
{
dist_L[i] = tfmini_L.getDistance();
sumL += dist_L[i];
Serial.println(dist_L[i]); //for testing so I can see each data point
delay(50);
}
avg_L = (sumL / 5);
Serial.print("Distance = ");
Serial.print(avg_L);
Serial.println("cm");
delay(50);

mySerial_L.end();
//**This is where it seems to have issues
// **If I remove everything after this relating to second
// **sensor, it works perfectly
delay(50);
mySerial_R.begin(115200);
tfmini_R.begin(&mySerial_R);

for (i = 0; i < 5; i++) //gets R sensor data
{
dist_R[i] = tfmini_R.getDistance();
sumL += dist_R[i];
Serial.println(dist_R[i]);
delay(50);
}
avg_R = (sumR / 5);
Serial.print("Distance = ");
Serial.print(avg_R);
Serial.println("cm");
delay(50);

if (avg_L >= 50 && avg_L < 90)
{
digitalWrite(LED_pin_L, HIGH);
}

else if (avg_L < 50)
{
for (i = 0; i < 8; i++)
{
digitalWrite(LED_pin_L, LOW);
delay(62);
digitalWrite(LED_pin_L, HIGH);
delay(62);
}
}
else
{
digitalWrite(LED_pin_L, LOW);
}

if (avg_R >= 50 && avg_R < 90)
{
digitalWrite(LED_pin_R, HIGH);
}

else if (avg_R < 50)
{
for (i = 0; i < 8; i++)
{
digitalWrite(LED_pin_R, LOW);
delay(62);
digitalWrite(LED_pin_R, HIGH);
delay(62);
}
}
else
{
digitalWrite(LED_pin_R, LOW);
}
delay(50);
}
`