From 1f4eac9f658a2025165f08aa9a09f63446801c43 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: KenichiroTanaka Date: Tue, 17 Feb 2026 01:07:00 +0900 Subject: [PATCH 1/5] =?UTF-8?q?v18=E8=B2=A2=E7=8C=AE=E8=80=85=E3=81=AE?= =?UTF-8?q?=E8=A8=98=E8=BC=89?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- doc/src/sgml/jpug-doc.sgml | 73 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 73 insertions(+) diff --git a/doc/src/sgml/jpug-doc.sgml b/doc/src/sgml/jpug-doc.sgml index 24aad5f4751..e53d078c9c5 100644 --- a/doc/src/sgml/jpug-doc.sgml +++ b/doc/src/sgml/jpug-doc.sgml @@ -9,6 +9,75 @@ ありがとうございました。(PostgreSQL9.6以降の貢献者を記載) + +PostgreSQL 18 + + +翻訳者 + + + +小泉 悟 + +斉藤 登 + +Amazon Web Services 樋口 大輔 + +NTTドコモソリューションズ株式会社 黒田 佳祐 + +株式会社SRA OSS顧問 石井 達夫 + +株式会社SRA OSS 北山 貴広 + +株式会社アシスト 佐々木 友厚 + +株式会社アシスト 田中 健一朗 + +富士通株式会社 黒田 隼人 + +富士通株式会社 柴垣 向志 + + +その他の貢献 + + + +株式会社SRA OSS　鳥越 淳 + +加藤さん + + +謝辞 + + +国立研究開発法人情報通信研究機構（NICT）が開発した「みんなの自動翻訳＠TexTra®」による機械翻訳を参考に翻訳活動を行なっています。 + + PostgreSQL 17 @@ -26,6 +95,10 @@ --> 斉藤 登 +NTTコムウェア株式会社 黒田 佳祐 + 株式会社SRA OSS顧問 石井 達夫 From c7fc3fa2c6e59f5d7f3f0013acb5e9c4728211e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: KenichiroTanaka Date: Tue, 17 Feb 2026 01:14:15 +0900 Subject: [PATCH 2/5] =?UTF-8?q?=E3=82=BF=E3=82=B0=E3=83=9F=E3=82=B9?= =?UTF-8?q?=E3=81=AE=E4=BF=AE=E6=AD=A3?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- doc/src/sgml/jpug-doc.sgml | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/doc/src/sgml/jpug-doc.sgml b/doc/src/sgml/jpug-doc.sgml index e53d078c9c5..bd97bae62b0 100644 --- a/doc/src/sgml/jpug-doc.sgml +++ b/doc/src/sgml/jpug-doc.sgml @@ -77,6 +77,7 @@ 国立研究開発法人情報通信研究機構（NICT）が開発した「みんなの自動翻訳＠TexTra®」による機械翻訳を参考に翻訳活動を行なっています。 + PostgreSQL 17 From b003eab98381c3ab4c64edcbf6002a475796004f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: KenichiroTanaka Date: Tue, 17 Feb 2026 01:18:57 +0900 Subject: [PATCH 3/5] =?UTF-8?q?=E3=82=BF=E3=82=B0=E3=83=9F=E3=82=B9?= =?UTF-8?q?=E3=81=AE=E4=BF=AE=E6=AD=A32?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- doc/src/sgml/jpug-doc.sgml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/doc/src/sgml/jpug-doc.sgml b/doc/src/sgml/jpug-doc.sgml index bd97bae62b0..99e74b43d4a 100644 --- a/doc/src/sgml/jpug-doc.sgml +++ b/doc/src/sgml/jpug-doc.sgml @@ -9,7 +9,7 @@ ありがとうございました。(PostgreSQL9.6以降の貢献者を記載) - + PostgreSQL 18 From 290ffb98e04ee7d09890be08c160cc2a0a10264b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: KenichiroTanaka Date: Wed, 18 Feb 2026 08:47:45 +0900 Subject: [PATCH 4/5] =?UTF-8?q?=E6=9C=AA=E7=A2=BA=E5=AE=9A=E6=83=85?= =?UTF-8?q?=E5=A0=B1=E3=81=AE=E4=BF=AE=E6=AD=A3?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- doc/src/sgml/jpug-doc.sgml | 4 ---- 1 file changed, 4 deletions(-) diff --git a/doc/src/sgml/jpug-doc.sgml b/doc/src/sgml/jpug-doc.sgml index 99e74b43d4a..20b44238550 100644 --- a/doc/src/sgml/jpug-doc.sgml +++ b/doc/src/sgml/jpug-doc.sgml @@ -66,10 +66,6 @@ 翻訳改善(PR3584) --> 株式会社SRA OSS　鳥越 淳 - -加藤さん 謝辞 From 61005140bf2f2115a0acff354d5950459b0e9542 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: KenichiroTanaka Date: Wed, 18 Feb 2026 13:48:13 +0900 Subject: [PATCH 5/5] =?UTF-8?q?=E8=B2=A2=E7=8C=AE=E8=80=85=E3=81=AE?= =?UTF-8?q?=E8=BF=BD=E5=8A=A0?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- doc/src/sgml/jpug-doc.sgml | 4 ++++ 1 file changed, 4 insertions(+) diff --git a/doc/src/sgml/jpug-doc.sgml b/doc/src/sgml/jpug-doc.sgml index 20b44238550..f8501d5a356 100644 --- a/doc/src/sgml/jpug-doc.sgml +++ b/doc/src/sgml/jpug-doc.sgml @@ -63,6 +63,10 @@ +NTT OSSセンタ 加藤 慎也 + 株式会社SRA OSS　鳥越 淳