diff --git a/requirements.txt b/requirements.txt
index 794a284..473f771 100644
--- a/requirements.txt
+++ b/requirements.txt
@@ -91,7 +91,7 @@ jeepney==0.7.1
     # via
     #   keyring
     #   secretstorage
-jinja2==3.0.3
+jinja2==3.1.3
     # via
     #   jupyter-server
     #   jupyterlab
@@ -261,7 +261,9 @@ requests==2.26.0
     #   orbit-predictor
     #   pyvo
 rfc3986[idna2008]==1.5.0
-    # via httpx
+    # via
+    #   httpx
+    #   rfc3986
 rise==5.7.1
     # via -r requirements.in
 scipy==1.7.3