diff --git a/locale/de/locale.cfg b/locale/de/locale.cfg
index 21a957c2..28fd06a7 100644
--- a/locale/de/locale.cfg
+++ b/locale/de/locale.cfg
@@ -13,7 +13,7 @@ niobium=[img=entity.niobium] Niob
 borax=[img=entity.borax] Borax-Kristalle
 
 [item-group-name]
-coal-processing=Kohle-Verarbeitung
+coal-processing=Py-Kohleverarbeitung
 
 [fuel-category-name]
 drill-head=Bohrkopf
@@ -590,7 +590,7 @@ fluid-separator=Flüssigkeits Trenner MK 01
 fluid-separator-mk02=Flüssigkeits Trenner MK 02
 fluid-separator-mk03=Flüssigkeits Trenner MK 03
 fluid-separator-mk04=Flüssigkeits Trenner MK 04
-fawogae-plantation=Fawogae Plantage MK 01
+fawogae-plantation-mk01=Fawogae Plantage MK 01
 fawogae-plantation-mk02=Fawogae Plantage MK 02
 fawogae-plantation-mk03=Fawogae Plantage MK 03
 fawogae-plantation-mk04=Fawogae Plantage MK 04
@@ -727,7 +727,7 @@ fluid-separator=Ein Gebäude welches Flüssigkeiten trennen kann.
 fluid-separator-mk02=Ein Gebäude welches Flüssigkeiten trennen kann.
 fluid-separator-mk03=Ein Gebäude welches Flüssigkeiten trennen kann.
 fluid-separator-mk04=Ein Gebäude welches Flüssigkeiten trennen kann.
-fawogae-plantation=Hier wächst der nützliche Fawogae Pilz.
+fawogae-plantation-mk01=Hier wächst der nützliche Fawogae Pilz.
 fawogae-plantation-mk02=Hier wächst der nützliche Fawogae Pilz.
 fawogae-plantation-mk03=Hier wächst der nützliche Fawogae Pilz.
 fawogae-plantation-mk04=Hier wächst der nützliche Fawogae Pilz.