diff --git a/pyup/config.py b/pyup/config.py
index d7baec9..2d21c92 100644
--- a/pyup/config.py
+++ b/pyup/config.py
@@ -92,7 +92,7 @@ def update_config(self, d):
     @staticmethod
     def generate_config_file(config):
         return "\n\n".join([
-            "# autogenerated pyup.io config file \n# see https://pyup.io/docs/configuration/ "
+            "# autogenerated pyup.io config file\n# see https://pyup.io/docs/configuration/ "
             "for all available options",
             yaml.safe_dump(config, default_flow_style=False)
         ])
diff --git a/tests/test_config.py b/tests/test_config.py
index fe9d031..185ddcf 100644
--- a/tests/test_config.py
+++ b/tests/test_config.py
@@ -12,7 +12,7 @@ def test_generate_config(self):
 
         self.assertEqual(
             result,
-            "# autogenerated pyup.io config file \n# see https://pyup.io/docs/configura" + \
+            "# autogenerated pyup.io config file\n# see https://pyup.io/docs/configura" + \
             "tion/ for all available options\n\nupdate: insecure\n"
         )