[BUG] GHA `publish` job doesn't run on `main`

[jakirkham]

Describe the bug

The GHA publish job doesn't appear to run on main. This looks like it may be a result of filters that were in place from the old branching model that need an update

docker/.github/workflows/publish.yml

Lines 4 to 9 in dfd2234

	on:
	push:
	branches:
	- "branch-*"
	tags:
	- v[0-9][0-9].[0-9][0-9].[0-9][0-9]

Steps/Code to reproduce bug

Merge any change into main and see that GHA publish job doesn't run.

Expected behavior

Any merge to main would automatically run the publish job and build a nightly. Or if it is a tag, a release build

Environment details (please complete the following information):

NA

Additional context

[jameslamb]

blegh I'd missed this in the results of this search: rapidsai/build-planning#224 (comment)

Put up #862 to fix it.