From a752a9dac352ba8583594986fa7b20f892c70b1b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: HonzoNebro Date: Mon, 2 Feb 2026 21:37:07 +0000 Subject: [PATCH] Translate es.json via GitLocalize --- lang/es.json | 1101 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 1101 insertions(+) create mode 100644 lang/es.json diff --git a/lang/es.json b/lang/es.json new file mode 100644 index 0000000..ab6dcd8 --- /dev/null +++ b/lang/es.json @@ -0,0 +1,1101 @@ +{ + "TYPES": { + "RegionBehavior": { + "trigger-engine": { + "builtins": { + "region": "Motor de activación" + } + } + } + }, + "trigger-engine": { + "blueprint": { + "entry": { + "add": { + "title": "Agregar: {label}" + }, + "disconnect": "Desconectar entrada", + "edit": { + "label": "Editar entrada", + "title": "Editar: {label}" + }, + "remove": { + "content": "¿Estás seguro que deseas eliminar esta entrada?", + "title": "Eliminar entrada" + }, + "variable": "Crear variable" + }, + "node": { + "copy": { + "copied": "La selección ha sido copiada al portapapeles.", + "multi": "Copiar nodos seleccionados", + "single": "Copiar nodo" + }, + "delete": { + "confirm": { + "content": "¿Está seguro de que desea eliminar los nodos seleccionados?", + "title": "Eliminar nodo(s)" + }, + "multi": "Eliminar nodos seleccionados", + "single": "Eliminar nodo" + }, + "duplicate": { + "multi": "Duplicar nodos seleccionados", + "single": "Duplicar nodo" + }, + "edit": "Editar nodo", + "state": { + "content": "¿Estás seguro que deseas cambiar de estado?", + "title": "Interruptor: {label}" + } + }, + "trigger": { + "back": "Volver a los activadores", + "collapse": "Contraer ventana", + "copy": { + "label": "Copiar ruta de disparador", + "notify": "La ruta del disparador se ha copiado al portapapeles." + }, + "data": "Recuperar datos", + "delete": { + "content": "¿Está seguro de que desea eliminar el disparador seleccionado?", + "title": "Eliminar disparador" + }, + "description": "Alternar descripción", + "duplicate": "Duplicar disparador", + "edit": "Editar disparador", + "events": "Eventos", + "expand": "Ventana Restaurar disparadores", + "folder": "Editar carpeta", + "gates": { + "tab": "Pasar a la siguiente puerta de entrada", + "title": "Puertas" + }, + "reset": "Restablecer disparador", + "save": "Guardar disparadores", + "variables": { + "tab": "Mover al siguiente captador de variables", + "title": "Variables" + } + }, + "triggers": { + "close": "Cerrar ventana", + "create": "Crear disparador", + "export": "Exportar disparadores", + "import": "Importar disparadores", + "search": { + "clear": "Borrar búsqueda", + "label": "Buscar disparador" + }, + "tags": { + "placeholder": "Etiquetas de activación" + } + }, + "variable": { + "delete": { + "content": "¿Está seguro de que desea eliminar la variable seleccionada?", + "title": "Eliminar variable" + }, + "edit": "Editar variable" + } + }, + "builtins": { + "category": { + "action": { + "title": "Acción" + }, + "event": { + "title": "Evento" + }, + "extractor": { + "title": "Extractor" + }, + "logic": { + "title": "Lógica" + }, + "splitter": { + "title": "Separador" + }, + "value": { + "title": "Valor" + } + }, + "convertor": { + "item-target": "Actor padre", + "user-target": "El actor asignado", + "target-user": "El propietario principal" + }, + "custom": { + "variable": { + "label": "Variable" + } + }, + "entry": { + "a": { + "title": "Entrada A" + }, + "actor": { + "title": "Actor" + }, + "any": { + "title": "Cualquier" + }, + "b": { + "title": "Entrada B" + }, + "boolean": { + "title": "Booleano" + }, + "callback": { + "title": "Callback" + }, + "combatant": { + "title": "Combatiente" + }, + "current": { + "title": "Actual" + }, + "entry": { + "title": "Entrada" + }, + "formula": { + "title": "Fórmula" + }, + "input": { + "title": "Aporte" + }, + "item": { + "title": "Artículo" + }, + "localization": { + "title": "Clave de localización" + }, + "max": { + "title": "Máximo" + }, + "min": { + "title": "Mínimo" + }, + "number": { + "title": "Número" + }, + "target": { + "title": "Objetivo" + }, + "targets": { + "title": "Objetivos" + }, + "text": { + "title": "Texto" + }, + "uuid": { + "title": "UUID de origen" + }, + "user": { + "title": "Usuario" + }, + "value": { + "title": "Valor" + } + }, + "group": { + "optional": "Opcional" + }, + "node": { + "__gate__": { + "__gate_entry__": { + "subtitle": "Puerta de entrada" + }, + "__gate_exit__": { + "subtitle": "Puerta de salida" + } + }, + "action": { + "await-confirm": { + "inputs": { + "content": { + "title": "Contenido del mensaje" + }, + "plain": { + "title": "Título del mensaje" + }, + "timeout": { + "title": "Tiempo de espera (s)" + }, + "title": { + "title": "Título del diálogo", + "tooltip": "Puede ser una clave de localización" + } + }, + "title": "Esperar confirmación" + }, + "console-log": { + "title": "Registro de la consola" + }, + "create-message": { + "title": "Crear mensaje de chat", + "inputs": { + "content": { + "title": "Descripción del mensaje" + }, + "plain": { + "title": "Texto del mensaje" + }, + "speaker": { + "title": "Orador" + }, + "visibility": { + "options": { + "all": "Todos los usuarios", + "gm": "Sólo MJ", + "self": "Usuario contextual" + }, + "title": "Visibilidad" + } + } + }, + "delete-item": { + "title": "Eliminar elemento" + }, + "execute-script": { + "inputs": { + "macro": { + "title": "UUID de macro" + }, + "script": { + "title": "Código de script" + } + }, + "states": { + "macro": "Macro", + "script": "Script" + }, + "title": "Ejecutar script" + }, + "update-item": { + "inputs": { + "path": { + "title": "Ruta del sistema" + } + }, + "title": "Actualizar artículo" + } + }, + "condition": { + "if-truthy": { + "customs": { + "inputs": { + "condition": { + "label": "Condición" + } + } + }, + "title": "Prueba si es veraz" + }, + "is-combatant": { + "title": "Es combatiente actual" + }, + "list-contains": { + "inputs": { + "list": { + "title": "Lista de textos" + } + }, + "title": "La lista de texto contiene" + } + }, + "event": { + "__start_event__": { + }, + "create-combatant-event": { + "title": "Combatiente creado" + }, + "create-token-event": { + "title": "Token creado" + }, + "delete-combatant-event": { + "title": "Combatiente eliminado" + }, + "delete-token-event": { + "title": "Token eliminado" + }, + "execute-event": { + "title": "Ejecutar evento" + }, + "move-token-event": { + "title": "Token movido" + }, + "region-event": { + "outputs": { + "event": { + "title": "Evento" + } + }, + "title": "Región de la escena" + }, + "test-event": { + "title": "Evento de prueba" + } + }, + "extractor": { + "extract-actor": { + "title": "Extraer del Actor" + }, + "extract-item": { + "title": "Extraer del artículo" + } + }, + "logic": { + "actors-match": { + "title": "Coincidencia de actores" + }, + "break-loop": { + "title": "Romper el bucle actual" + }, + "compare-numbers": { + "inputs": { + "compare": { + "options": { + "eq": "Igual a", + "gt": "Mayor a", + "gte": "Mayor o igual que", + "lt": "Menos de", + "lte": "Menor o igual a" + } + } + }, + "title": "Comparar números" + }, + "filter-targets": { + "title": "Filtrar objetivos", + "titles": { + "find": "Encontrar objetivo", + "loop": "Bucle sobre objetivos" + } + }, + "format-text": { + "inputs": { + "content": { + "title": "Descripción a formatear" + }, + "plain": { + "title": "Texto a formatear" + } + }, + "outputs": { + "result": { + "title": "Formateado" + } + }, + "title": "Formatear texto" + }, + "resolve-formula": { + "title": "Resolver fórmula" + }, + "texts-match": { + "title": "Textos coincidentes" + } + }, + "splitter": { + "split-boolean": { + "title": "Dividir booleano" + }, + "split-number": { + "customs": { + "outs": { + "value": { + "input": { + "label": "Entrada de número" + } + } + } + }, + "title": "Dividir número" + }, + "split-text": { + "customs": { + "outs": { + "value": { + "input": { + "label": "Entrada de texto" + } + } + } + }, + "title": "Dividir texto" + } + }, + "value": { + "current-combatant": { + "title": "Combatiente actual" + }, + "scene-targets": { + "title": "Objetivos de la escena" + }, + "user-value": { + "inputs": { + "id": { + "options": { + "__active-gm__": "MJ activo", + "__context-user__": "Usuario contextual", + "__self-user__": "Usuario propio", + "specials": "Especiales", + "users": "Usuarios" + } + } + }, + "title": "Usuario del mundo" + } + } + }, + "region": { + "gm": "Sólo MJ", + "path": "Ruta de disparador" + }, + "shared": { + "numbers": { + "disable": { + "tooltip": "Establezca en 0 para deshabilitar" + } + }, + "variables": { + "tooltip": "Prefijar variables con el carácter @" + } + }, + "special": { + "break": "Puede interrumpir el proceso actual", + "custom": "Tiene entradas personalizadas", + "emit": "Espera la entrada del usuario", + "loop": "Puede hacer un bucle", + "state": "Tiene múltiples estados", + "warning": "Tenga mucho cuidado al utilizar este nodo" + }, + "state": { + "description": "Descripción", + "filter": "Filtrar", + "find": "Encontrar", + "localization": "Localización", + "loop": "Bucle", + "plain": "Texto plano" + }, + "tag": { + "chat": { + "title": "Chat" + }, + "combat": { + "title": "Combate" + }, + "combatant": { + "title": "Combatiente" + }, + "debug": { + "title": "Debug" + }, + "dialog": { + "title": "Diálogo" + }, + "loop": { + "title": "Bucle" + }, + "macro": { + "title": "Macro" + }, + "region": { + "title": "Región" + }, + "token": { + "title": "Token" + } + } + }, + "close-window": { + "title": "Cerrar menú de disparadores", + "content": "¿Quieres guardar los disparadores antes de cerrar?", + "yes": "Guardar y cerrar", + "no": "Cerrar sin guardar" + }, + "confirm-dialog": { + "title": "Confirmar diálogo" + }, + "edit-entry": { + "array": "Es una matriz", + "input": "Entrada", + "label": "Etiqueta", + "required": "El campo {name} es obligatorio.", + "types": "Tipos", + "validation": "El campo {name} debe coincidir con el patrón {pattern}.", + "yes": { + "add": "Agregar", + "edit": "Editar" + } + }, + "edit-folder": { + "folder": "Carpeta", + "reset": "¿Restablecer el valor del módulo?", + "title": "Editar carpeta", + "yes": "Editar" + }, + "edit-trigger": { + "folder": "Carpeta", + "name": "Nombre del disparador", + "priority": { + "label": "Prioridad", + "tooltip": "Las descripciones emergentes con mayor prioridad se ejecutarán primero." + }, + "tags": "Etiquetas de disparadores", + "yes": { + "create": "Crear", + "edit": "Editar" + } + }, + "edit-label": { + "label": "Etiqueta", + "title": { + "gate": { + "create": "Crear puerta", + "edit": "Editar puerta" + }, + "variable": { + "create": "Crear variable", + "edit": "Editar variable" + } + }, + "yes": { + "create": "Crear", + "edit": "Editar" + } + }, + "import-export-triggers": { + "error": "Se produjo un error al intentar analizar los datos de los disparadores.", + "imported": "Se han importado tus disparadores pero no se ha guardado nada.", + "keep": "Conservar IDs", + "title": { + "export": "Exportar disparadores", + "import": "Importar disparadores" + }, + "toggle": "Alternar todo", + "yes": { + "export": "Exportar", + "import": "Importar" + } + }, + "node": { + "entry": "Entrada", + "false": "Falso", + "in": "En", + "input": "Entrada", + "null": "Null", + "out": "Fuera", + "output": "Salida", + "true": "Verdadero", + "value": "Valor" + }, + "nodes-menu": { + "add": { + "gate": "Crear nueva puerta" + }, + "category": { + "event": "Eventos", + "gate": "Puertas", + "node": "Nodos", + "variable": "Variables" + }, + "clipboard": { + "paste": "Pegar nodo(s) del portapapeles", + "title": "Portapapeles" + }, + "event": "Evento", + "search": { + "label": "Buscar nodo", + "placeholder": "Nombre del nodo" + }, + "tags": { + "label": "Filtrar etiquetas" + } + }, + "pf2e-trigger": { + "category": { + "condition": { + "title": "Condición" + } + }, + "convertor": { + "outcome-number": "Un número entre -1 y 3", + "outcome-text": "null, pifia, fallo, éxito, crítico", + "target-text": "El valor de la firma" + }, + "custom": { + "rule": { + "label": "Elemento de regla" + } + }, + "entry": { + "action": { + "title": "Acción" + }, + "basic": { + "title": "Básico" + }, + "by": { + "title": "Por" + }, + "condition": { + "title": "Condición" + }, + "counter": { + "title": "Contrarrestar" + }, + "effect": { + "title": "Efecto" + }, + "for": { + "title": "Disparadores para" + }, + "identifier": { + "title": "Identificador" + }, + "name": { + "title": "Nombre" + }, + "option": { + "title": "Opción de dados" + }, + "options": { + "title": "Opciones de dados" + }, + "origin": { + "title": "Origen" + }, + "outcome": { + "title": "Resultado" + }, + "parent": { + "title": "Padre" + }, + "private": { + "title": "Privado" + }, + "reroll": { + "title": "Es reroll" + }, + "save": { + "title": "Guardar tipo" + }, + "slug": { + "title": "Slug" + }, + "when": { + "title": "Disparadores cuando" + }, + "img": { + "title": "Ruta de la imagen" + } + }, + "group": { + "duration": "Datos de duración", + "roll": "Datos del tirada", + "rule": "Elementos de regla", + "save": "Guardar datos" + }, + "node": { + "action": { + "create-condition": { + "groups": { + "effect": "Datos de efectos" + }, + "title": "Crear efecto de condición" + }, + "create-effect": { + "title": "Crear efecto" + }, + "create-item": { + "customs": { + "inputs": { + "choices": { + "label": "ChoiceSet", + "tooltip": "" + } + } + }, + "groups": { + "choices": "Selecciones de ChoiceSet" + }, + "inputs": { + "duplicate": { + "title": "Permitir duplicado" + } + }, + "title": "Crear artículo" + }, + "create-persistent": { + "inputs": { + "dc": { + "title": "CD" + }, + "die": { + "title": "Morir" + }, + "type": { + "title": "Tipo de daño" + } + }, + "title": "Crear daño persistente" + }, + "create-temporary": { + "title": "Crear efecto disparador" + }, + "decrease-condition": { + "title": "Disminuir condición" + }, + "effect-badge": { + "title": "Actualizar la insignia del efecto", + "titles": { + "decrease": "Disminuir la insignia del efecto", + "increase": "Aumentar la insignia del efecto" + } + }, + "increase-condition": { + "title": "Aumentar condición" + }, + "roll-damage": { + "inputs": { + "formula": { + "title": "Fórmula de daño" + } + }, + "states": { + "item": "Guardar (Artículo)", + "none": "Sin guardar", + "target": "Guardar (Objetivo)", + "value": "Guardar (Valor)" + }, + "title": "Tirar daño" + }, + "roll-flat": { + "title": "Hacer prueba plana" + }, + "roll-save": { + "title": "Hacer prueba de salvación" + }, + "send-chat": { + "inputs": { + "parent": { + "tooltip": "No se pueden enviar elementos sin propietario al chat" + } + }, + "title": "Enviar artículo al chat" + }, + "update-resource": { + "inputs": { + "slug": { + "title": "Slug del recurso" + } + }, + "title": "Actualizar recurso", + "titles": { + "decrease": "Disminuir recurso", + "increase": "Aumentar recurso" + } + } + }, + "condition": { + "has-condition": { + "title": "Tiene condición" + }, + "has-immunity": { + "title": "Tiene inmunidad" + }, + "has-item": { + "inputs": { + "slug": { + "title": "Slug del item" + } + }, + "outputs": { + "target": { + "title": "Padre" + } + }, + "states": { + "slug": "Slug" + }, + "title": "Tiene artículo" + }, + "has-option": { + "title": "Tiene opción de tirada" + }, + "has-temporary": { + "title": "Tiene efecto disparable" + }, + "in-combat": { + "title": "Está en combate" + }, + "in-range": { + "inputs": { + "distance": { + "title": "Distancia", + "tooltip": "En incrementos de 5 pies." + } + }, + "title": "Está dentro del alcance" + }, + "inside-aura": { + "inputs": { + "once": { + "title": "Ejecutar una vez" + } + }, + "outputs": { + "target": { + "title": "Aura del objetivo" + } + }, + "title": "Está dentro de aura" + }, + "is-alliance": { + "title": "Es de alianza" + }, + "is-dead": { + "title": "El actor ha muerto" + } + }, + "event": { + "attack-roll-event": { + "title": "Ataque tirado" + }, + "aura-enter-event": { + "title": "Se entró al aura" + }, + "aura-leave-event": { + "title": "Abandonó el aura" + }, + "base-aura-event": { + "inputs": { + "affects": { + "options": { + "all": "Todo", + "allies": "Aliados", + "enemies": "Enemigos" + }, + "title": "Afecta a quién" + }, + "slug": { + "title": "Slug de aura" + }, + "when": { + "options": { + "always": "Disparar siempre", + "combat": "Sólo en combate", + "turn": "Solo turno actual" + } + } + }, + "outputs": { + "source": { + "title": "Fuente del aura" + } + } + }, + "check-roll-event": { + "inputs": { + "for": { + "options": { + "skill-check": "Prueba de habilidad" + } + } + }, + "outputs": { + "roller": { + }, + "type": { + "title": "Tipo de prueba" + } + }, + "states": { + "all": "Todas las pruebas", + "check": "Prueba específica" + }, + "title": "Prueba realizada", + "titles": { + "specific": "{type} realizada" + } + }, + "damage-taken-event": { + "inputs": { + "requires": { + "tooltip": "Debe provenir de un actor", + "title": "Requiere origen" + }, + "for": { + "options": { + "all": "Todos los daños", + "damage": "Daños recibidos", + "heal": "Curación recibida", + "persistent": "Sólo persistente", + "negated": "Sólo negado" + } + } + }, + "title": "Daños sufridos" + }, + "turn-end-event": { + "title": "Fin del turno" + }, + "turn-start-event": { + "title": "Inicio del turno", + "outputs": { + "round": { + "title": "Redondo" + } + } + } + }, + "logic": { + "choiceset-selection": { + "inputs": { + "flag": { + "title": "flag" + }, + "option": { + "title": "rolloPtion" + } + }, + "outputs": { + "selection": { + "title": "Selección" + } + }, + "title": "Obtener selección de ChoiceSet" + }, + "compare-alliances": { + "inputs": { + "compare": { + "options": { + "allies": "Son aliados", + "different": "Son diferentes", + "enemies": "Son enemigos", + "neutral": "Son neutrales" + } + } + }, + "title": "Comparar alianzas" + }, + "compare-outcomes": { + "title": "Comparar el grado de éxito" + }, + "distance-between": { + "inputs": { + "distance": { + "title": "Distancia" + }, + "strict": { + "title": "Estricto", + "tooltip": "No recurra a tokens activos" + } + }, + "title": "Distancia entre tokens" + }, + "match-predicate": { + "inputs": { + "predicate": { + "title": "Predicado" + } + }, + "title": "Coincide con el predicado" + } + }, + "splitter": { + "split-outcome": { + "title": "Dividir el grado de éxito" + } + }, + "value": { + "item-value": { + "title": "Elemento en caché" + } + } + }, + "setting": { + "hint": "Registre sus propios disparadores con el módulo.", + "label": "Registrar disparadores", + "name": "Menú de disparadores de PF2e" + }, + "shared": { + "difficulty-class": { + "adjustment": { + "title": "Ajustes" + }, + "against": { + "title": "Contra" + }, + "index": { + "title": "Índice de instancias" + } + }, + "image": { + "pf2e": { + }, + "sf2e": { + } + }, + "roll-data": { + "note": { + "title": "Nodo adicional" + }, + "options": { + "title": "Opciones de tiradas adicionales" + }, + "traits": { + "title": "Rasgos adicionales" + } + }, + "uuid": { + "pf2e": { + "title": "UUID de la fuente PF2e" + }, + "sf2e": { + "title": "UUID de la fuente SF2e" + } + } + }, + "state": { + "fixed": "Fijado", + "timed": "Cronometrado" + }, + "tag": { + "attack": { + "title": "Ataque" + }, + "aura": { + "title": "Aura" + }, + "check": { + "title": "Prueba" + }, + "damage": { + "title": "Daño" + }, + "duration": { + "title": "Duración" + }, + "outcome": { + "title": "Grado de éxito" + }, + "save": { + "title": "Guardar" + }, + "turn": { + "title": "Turno" + } + }, + "version": { + } + }, + "save-triggers": { + "content": "¿Estás seguro que deseas guardar los disparadores?", + "saved": "Tus disparadores han sido guardados.", + "title": "Guardar disparadores", + "yes": "Guardar" + } + } +}